Retiring western area leader honored by Dairy Farmers of America