Dairy Farmers of America to idle Lovington, N.M., cheese plant